-
1 хомут для лифтовых труб
Русско-английский словарь по нефти и газу > хомут для лифтовых труб
-
2 хомут для насосно-компрессорных труб
Русско-английский словарь по нефти и газу > хомут для насосно-компрессорных труб
-
3 система труб
-
4 трубный хомут
1. casing clamp2. pipe clamp -
5 уплотняющий хомут
-
6 подвесной крюк для трубопровода
Engineering: pipe clamp (опорный), pipeline clamp (опорный), tube clamp (опорный), tubing clamp (опорный)Универсальный русско-английский словарь > подвесной крюк для трубопровода
-
7 хомут
1. м. yoke2. м. clamp, clip3. м. с. -х. horse-collar -
8 трубный зажим
1) Naval: pipe hanger2) Engineering: tube clamp, tubing clamp3) Construction: alligator clip4) Oil: pipe clamp, saddle clip5) Drilling: saddle -
9 хомут для трубопровода
Engineering: pipeline clamp, tube clamp, tubing clampУниверсальный русско-английский словарь > хомут для трубопровода
-
10 хомут
-
11 трубный зажим
pipe clamp, tube [tubing] clamp -
12 хомут для трубопровода
pipeline clamp, tube [tubing] clampРусско-английский политехнический словарь > хомут для трубопровода
-
13 хомут для лифтовых труб
Oil&Gas technology tubing clampУниверсальный русско-английский словарь > хомут для лифтовых труб
-
14 хомут для насосно-компрессорных труб
Oilfield: tubing clampУниверсальный русско-английский словарь > хомут для насосно-компрессорных труб
-
15 колодка для трубопроводов
3.2 колодка для трубопроводов (clamp block for tubing): Устройство, используемое на самолетах и вертолетах гражданской авиации для крепления трубопроводов, размеры которых могут быть различны и которые могут быть изготовлены из различных материалов.
Источник: ГОСТ Р ИСО 7661-2010: Колодки многоручьевые для крепления трубопроводов. Технические требования и методы испытаний оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > колодка для трубопроводов
-
16 скоба
1) General subject: agraffe, brace, bracer, bracket (крепёжная), clamp, clench, clevis, clinch, clincher, clip, holdfast, rim, staple, stirrup, strap, thole, thole pin, tie, twitch (для зажимания морды лошади во время болезненной операции), yoke2) Geology: claw3) Aviation: bracket support5) Medicine: bow6) Engineering: angle clip, bail, becket, buckle, caliper, cleat, clevis (с болтом), cramp, dog, dog anchor (плотничная), frame, holderbat, hook, iron-cramp anchor (для связи каменной кладки), jammer, jointer (для усиления кладки), loop, ring, rung (стремянки из скоб), saddle clip, snap gage, spring chaplet, stirrup bolt7) Construction: cramp iron, crampon, crampoon, ear, end bracket, gusset, chape, hasp, scab8) Railway term: connection clip9) Automobile industry: attachment clip, catch, ferrule, handle, holding-down clip, joke10) Architecture: keeper11) Mining: bracket (крепёжная), clivvy, clivvy hook, saddle (для крепления труб), tenon12) Forestry: beam hanger, bridle, spike, stick13) Oil: U-bolt, fastener, gib, looped link, pulling yoke (для извлечения труб или штанг), tubing hook, wall hook, saddle, shackle14) Astronautics: bracket (stand-off)15) Mechanic engineering: bridge plate, cleet, external gauge, pipe clip16) Mechanics: clevis bracket19) Automation: (крепёжная) attaching clamp, bolt staple (для задвижки), clamp iron, framework, loop link, (винтовая) turnbuckle21) Makarov: bracing, bucket, clasp (для скрепления трещин на копыте), cock, holderbat (напр. водосточной трубы)22) Yachting: cleat shackle -
17 трубодержатель
1) Naval: pipe supporter2) Engineering: tube holder3) Construction: pipe band, pipe clamp, pipe clip, pipe strap4) Automobile industry: pipe holder5) Oil: catcher, pipe support, retaining device, tubing catcher6) Sakhalin energy glossary: tubing hanger
См. также в других словарях:
Clamp (tool) — A clamp is a fastening device to hold or secure objects tightly together to prevent movement or separation through the application of inward pressure. In the United Kingdom and Australia, the term cramp is often used instead when the tool is for… … Wikipedia
Hose clamp — A hose clamp or hose clip is a device used to attach and seal a hose onto a fitting such as a barb or nib. A hose clamp is not the same as a pipe clamp which is a clamp made partly out of a pipe, not a clamp for clamping pipe. TypesMany types are … Wikipedia
hoffman clamp — ˈhä]fmən, ˈhȯ] noun Usage: usually capitalized H Etymology: probably from the name Hoffman : a pinchcock for flexible tubing controlled by a screw … Useful english dictionary
Electrical conduit — risers, seen inside fire resistance rated shaft, as seen entering bottom of a firestop. The firestop is made of firestop mortar on top, rockwool on the bottom. Raceways are used to protect cables from damage … Wikipedia
List of oil field acronyms — Contents 1 # 2 A 3 B 4 C … Wikipedia
Continuous ink system — A continuous ink system (CIS), also known as a continuous ink supply system (CISS), a continuous flow system (CFS), an automatic ink refill system (AIRS), a bulk feed ink system, or an off axis ink delivery system is a method for delivering a… … Wikipedia
Intravenous therapy — or IV therapy is the giving of liquid substances directly into a vein. It can be intermittent or continuous; continuous administration is called an intravenous drip. The word intravenous simply means within a vein , but is most commonly used to… … Wikipedia
Cross-linked polyethylene — PEX redirects here. For other uses, see Pex (disambiguation). Cross linked polyethylene, commonly abbreviated PEX or XLPE, is a form of polyethylene with cross links. It is formed into tubing, and is used predominantly in hydronic radiant heating … Wikipedia
Pipe fitting — is the occupation of installing or repairing piping or tubing systems that convey liquid, gas, and occasionally solid materials. This work involves selecting and preparing pipe or tubing, joining it together by various means, and the location and … Wikipedia
Vacuum flange — Conflat redirects here. For other uses, see Conflat (disambiguation). A KF 25 tee, o ring, and clamp. A vacuum flange is a flange at the end of a tube used to connect vacuum chambers, tubing and vacuum pumps to each other. Contents … Wikipedia
Derailleur gears — Transmission types Manual Sequential manual Non synchronous Preselector Automatic Manumatic Semi automatic Electrohydraulic Dual … Wikipedia